С выходом Debian 13 (Trixie) рекомендуется настраивать репозитории в формате deb822. Устаревшие конфигурации в файле /etc/apt/sources.list.d/benno-mailarchiv.list не могут быть напрямую преобразованы с помощью `apt modernize-sources` . Это связано с отсутствием прямой ссылки на открытый ключ GPG для подписей.
Конфигурацию репозитория можно настроить следующим образом. Во-первых, открытый ключ сохраняется по указанному пути.
wget -O /etc/apt/trusted.gpg.d/benno-mailarchiv-archive-key-40.asc \ https://www.benno-mailarchiv.de/download/benno-mailarchiv-archive-key-40.asc
Затем создайте файл .sources:
cat - >> /etc/apt/sources.list.d/benno-mailarchiv.sources <